KISS - Keep it soft with skills
El refrán estadounidense más conocido, abreviado como *KISS, significa «Keep it simple, stupid» (que se podría traducir libremente al español como «¡Hazlo sencillo, tonto!» o, de forma más diplomática, «Hazlo lo más sencillo posible»).
El principio KISS es una filosofía de diseño y de vida. Establece que la mayoría de los sistemas, diseños o explicaciones funcionan mejor cuando se mantienen sencillos y sin complicaciones, en lugar de hacerlos innecesariamente complejos.
Origen y variantes
Origen: La expresión tiene su origen en el desarrollo de submarinos de la Marina de los Estados Unidos en la década de 1960. El ingeniero Kelly Johnson la utilizó para subrayar que las herramientas deben construirse de tal manera que puedan repararse incluso en situaciones de estrés y con medios sencillos.
Variantes más corteses: dado que la palabra «stupid» (tonto) suele considerarse grosera, hoy en día se utilizan con mayor frecuencia en el ámbito profesional:
«Keep it simple and smart» (Hazlo sencillo e inteligente)
o también
«Keep it soft with skills» (Soft Skills [competencias sociales]: habilidades interpersonales como la empatía, la capacidad de trabajar en equipo, la comunicación eficaz y la inteligencia emocional [en contraposición a las «Hard Skills» técnicas]).
¡Sé amable y hábil!