KISS - Keep it soft with skills


Le dicton américain le plus connu, abrégé en *KISS, signifie « Keep it simple, stupid » (que l'on pourrait traduire librement en français par « Reste simple, idiot ! » ou, de manière plus diplomatique, « Rends les choses aussi simples que possible »).


Le principe KISS est une philosophie de conception et de vie. Il postule que la plupart des systèmes, des conceptions ou des explications fonctionnent mieux lorsqu’ils restent simples et clairs, plutôt que d’être rendus inutilement complexes.

Origine et variantes

Origine : cette expression trouve son origine dans le développement des sous-marins de la marine américaine dans les années 1960. L’ingénieur Kelly Johnson l’utilisait pour souligner que les outils devaient être conçus de manière à pouvoir être réparés même en situation de stress et avec des moyens simples.

Variantes plus polies : le mot « stupid » (imbécile) étant souvent perçu comme impoli, on utilise aujourd’hui plus fréquemment dans le milieu professionnel :

« Keep it simple and smart » (Reste simple et malin)

ou encore

« Keep it soft with skills » (Soft skills : compétences relationnelles telles que l’empathie, l’esprit d’équipe, la capacité à communiquer et l’intelligence émotionnelle, par opposition aux « hard skills » techniques).


Sois doux et habile !